उपकारका बदला
एक सिंह पर्वतकी एक गुफामें सोया हुआ था। संयोगवश एक चूहा उधरसे होकर गुजरते हुए सिंहके नथुनेमें प्रविष्ट हो गया। उसके नाकमें घुसते ही सिंहकी निद्रा भंग हो गयी। चूहेके बाहर निकलनेपर सिंह आगबबूला होकर अपने पंजेके प्रहारसे उसे मार डालनेको उद्यत हुआ। मृत्युके भयसे कातर होकर चूहेने हाथ जोडकर सविनय कहा- ‘महाराज। अनजानेमें मुझसे अपराध हो गया है, आप मुझे क्षमा करके प्राणदान दीजिये। आप समस्त पशुओंके राजा हैं मेरे समान ‘ छोटे-से जीवका वध करनेपर आपको कलंक लगेगा।’ यह सुनकर सिंहको हँसी आ गयी और उसने दयापूर्वक चूहेको छोड़ दिया।
इस घटना के कुछ दिनों बाद, वही सिंह शिकारके लिये इधर-उधर भ्रमण करता हुआ एक शिकारीके जाल में फँस गया। बहुत प्रयास करनेपर भी वह स्वयंको उस बन्धन से मुक्त नहीं कर सका। अन्तमें अपने जीवनके बारेमें पूर्णतः निराश होकर वह इतनी भयंकर गर्जना करने लगा कि पूरा जंगल काँप उठा।
सिंहने पहले जिस चूहेको प्राणदान दिया था, वह उस स्थानके समीप ही निवास करता था। अपने प्राणदाताकी आवाज सुनकर वह तत्काल वहाँ आ पहुँचा। सिंहपर आये हुए इस संकटको देखकर उसने अविलम्ब जाल काटना आरम्भ कर दिया और थोड़ी ही देरमें उसे बन्धन से मुक्त कर डाला। किसीके भी ऊपर दया करना निष्फल नहीं जाता। चाहे जितना भी छोटा जीव क्यों न हो, उपकार किये जानेपर, कभी-न-कभी वह उसका बदला चुका सकता है।
Revenge of the favor
A lion was sleeping in a cave in the mountain. Coincidentally a mouse passing through there entered the lion’s nostril. The lion’s sleep was disturbed as soon as it entered his nose. When the rat came out, the lion became enraged and tried to kill it with a blow of his paw. Fearing death, the mouse folded hands and politely said – ‘ Maharaj. Unknowingly I have committed a crime, you forgive me and give me life. You are the king of all animals like me ‘You will be stigmatized for killing a small creature’. Hearing this, the lion laughed and mercifully released the mouse.
A few days after this incident, the same lion while roaming here and there for hunting got trapped in the trap of a hunter. Even after trying a lot, he could not free himself from that bondage. At last completely despairing about his life, he started roaring so fiercely that the whole forest trembled.
The rat to whom the lion had earlier given life, used to live near that place. Hearing the voice of his life giver, he immediately reached there. Seeing this crisis on the lion, he immediately started cutting the net and in a short time freed him from bondage. Showing kindness to anyone does not go in vain. No matter how small a creature, when a favor is done, it can sometimes repay it.
