अंतरयामी नू दसा कि हाल दिल दा

अंतरयामी नू दसा कि हाल दिल दा,
गुरु जी प्यारे नु दसा की हाल दिल दा,

मेथो वध एहनु पता मेरी मुश्किल दा,
दुगरी वाले नु दसा की हाल दिल दा,
गुरु जी प्यारे नु दसा की हाल दिल दा,
मैं तो वध एहनु पता मेरी मुश्किल दा,
दुगरी वाले नु दसा की हाल दिल दा,

गुरुमत इक रास्ता है ते गुरु सिख राही एह,
एहनु ध्यान दे पैर मिले हंकार मनाई ऐ,
इस रस्ते ते लगदा है पता अपनी मंजिल दा,
गुरु जी प्यारे नु दसा की हाल दिल दा,

दुःख हॉवे गुरमत दी एह मन खुश रेह्न्दा है,
भूख ही मिट जावे ता मन एह कहंदा है,
हूँ पहले वाला क्यों भला आनंद नहीं मिलदा,
दुगरी वाले नु दसा की हाल दिल दा,
गुरु जी प्यारे नु दसा की हाल दिल दा,

गुरु सिख नहीं डर सकदा दुनिया दी गला तो,
एह डर न किनारे ने सागर दिया छला तो,
तूफानी लहरा तो किनारा कदे नहीं हील्दा,
गुरु जी प्यारे नु दसा की हाल दिल दा,

मैं जिस कम आया सा ओह कम मुका बैठा,
हूँ जीने मरने दी चिंता ला बैठा,
चाकर बन के जीवा सदा,
इस दी महफ़िल दा,
गुरु जी प्यारे नु दसा की हाल दिल दा,

Tell the innermost what is the case of the heart,
Guru Ji Pyare Nu Dasa Ki Haal Dil Da,

Metho vadh ehanu pata meri mushkil da,
Dugri wale nu dasa ki hal dil da,
Guru Ji Pyare Nu Dasa Ki Haal Dil Da,
Main to vadh ehnu pata meri mushkil da,
Dugri wale nu dasa ki hal dil da,

Gurmat Ik Rasta Hai Te Guru Sikh Rahi Eh,
Ehanu dhyan de pair mile hankar manai hai,
This path seems to know your destination,
Guru Ji Pyare Nu Dasa Ki Haal Dil Da,

Dukh hove gurmat di eh man khush rehnda hai,
When hunger is quenched, the mind says,
I am the first, why don’t I enjoy it,
Dugri wale nu dasa ki hal dil da,
Guru Ji Pyare Nu Dasa Ki Haal Dil Da,

Guru Sikh Nahin Dar Sakda Duniya Di Gala To,
Eh dar na kinare ne sagar diya chla to,
The stormy wave never moves the shore,
Guru Ji Pyare Nu Dasa Ki Haal Dil Da,

I sat down for the less I came,
I am worried about living and dying,
Chakar Ban Ke Jiva Sada,
of this gathering,
Guru Ji Pyare Nu Dasa Ki Haal Dil Da,