भर दे रे, गुरुदेव झोली भर दे, भर दे,
ना बहलाओ बातों में ।
भर दे रे, गुरुदेव झोली भर दे, भर दे,
ना बहलाओ बातों में ॥
दिन बीते, बीती रातें,
अपनी कितनी हुई रे मुलाकाते ।
तुझे जाना, पहचाना,
तेरे झुठे हुए रे सारे वादे ।
भूले रे, गुरुदेव तुम तो भूले, भूले,
क्या रखा हैं वादों में ॥
भर दे रे, गुरुदेव झोली भर दे, भर दे,
ना बहलाओ बातों में..
नादान हैं, अंजान हैं,
गुरु तू ही तो मेरा भगवान हैं ।
तुझे चाहु, तुझे पाऊ,
मेरे दिल का यही तो अरमान हैं ।
लेले रे, गुरुदेव अब तो लेले, लेले,
मेरा हाथ, हाथों में ॥
भर दे रे, गुरुदेव झोली भर दे, भर दे,
ना बहलाओ बातों में..
मेरी नैया, जीवन नैया,
पार कर दे तू बनके खिवैया ।
मुझे आस हैं, विश्वास हैं,
दादा तू ही हैं एक खिवैया ।
रोए रे, गुरुदेव सेवक रोए, रोए,
तेरी ही यादों में ॥
भर दे रे, गुरुदेव झोली भर दे, भर दे,
ना बहलाओ बातों में..
Bhar De Re, Gurudev Jholi Bhar De, Bhar De,
Don’t be distracted by things.
Bhar De Re, Gurudev Jholi Bhar De, Bhar De,
Don’t be distracted by things.
Days passed, nights passed,
How many of your meetings.
Know you, recognize you,
All your promises have been false.
Bhule Re, Gurudev Tum To Bhule, Bhule,
What are you keeping in the promises?
Bhar De Re, Gurudev Jholi Bhar De, Bhar De,
Don’t be distracted by things.
They are foolish, they are ignorant,
Guru, you are my God.
I want you, I want you,
That is the wish of my heart.
Lele Re, Gurudev Ab To Lele, Lele,
My hand, in the hands.
Bhar De Re, Gurudev Jholi Bhar De, Bhar De,
Don’t be distracted by things.
Meri Naiya, Jeevan Naiya,
Cross over as a feeder.
Mujhe aas hain, vishvas hain,
Grandfather, you are a feeder.
Roye Re, Gurudev Sevak Roye, Roye,
Teri Hi Yaado Mein ॥
Bhar De Re, Gurudev Jholi Bhar De, Bhar De,
Don’t be distracted by things.