चिठीये नी चिठीये मैया दर लिखिये,
जावी मैया दे दरबार आखी मेहरावाली नु
खोलो मेरे वी नसीब सरकार आखी शेरावाली नु
चिठीये नी चिठीये…
मेरे मैया दे वल जावे तू
ओथे मेरी अर्जी सुनावे तू
मैं वी प्यार दा हां हकदार आखी मेहरावाली नु
खोलो मेरे वी नसीब सरकार आखी शेरावाली नु
चिठीये नी चिठीये…
मेरा किसा खोल सुनावी तू
ना इक वी गल लुकावी तू
कर नजर कर्म सरकार आखी मेहरावाली नु
खोलो मेरे वी नसीब सरकार आखी शेरावाली नु
चिठीये नी चिठीये…
आसू ते कर्म कमावे तू
मेनू छड के किते न जावे तू
देवो बंसी नु वी प्यार आखी मेहरावाली नु
खोलो मेरे वी नसीब सरकार आखी शेरावाली नु
चिठीये नी चिठीये…
ਚਿੱਠੀਏ ਨੀ ਚਿੱਠੀਏ, ਮਈਆ ਦਰ ਲਿੱਖੀਏ ll
*ਜਾਵੀਂ ਮਈਆ ਦੇ ਦਰਬਾਰ, ਆਖੀਂ ਮੇਹਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ,
ਖੋਲੋ ਮੇਰੇ ਵੀ ਨਸੀਬ ਸਰਕਾਰ, ਆਖੀਂ ਸ਼ੇਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ l
ਖੋਲੋ ਮੇਰੇ ਵੀ ਨਸੀਬ ਸਰਕਾਰ, ਆਖੀਂ ਮੇਹਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ l
ਚਿੱਠੀਏ ਨੀ ਚਿੱਠੀਏ, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਮੇਰੇ ਮਈਆ ਦੇ ਵੱਲ ਜਾਵੇਂ ਤੂੰ
ਓਥੇ ਮੇਰੀ ਅਰਜ਼ ਸੁਣਾਵੇਂ ਤੂੰ
*ਮੈਂ ਵੀ ਪਿਆਰ ਦਾ ਹਾਂ ਹੱਕਦਾਰ, ਆਖੀਂ ਮੇਹਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ,
ਖੋਲੋ ਮੇਰੇ ਵੀ ਨਸੀਬ ਸਰਕਾਰ, ਆਖੀਂ ਸ਼ੇਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ l
ਖੋਲੋ ਮੇਰੇ ਵੀ ਨਸੀਬ ਸਰਕਾਰ, ਆਖੀਂ ਮੇਹਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ l
ਚਿੱਠੀਏ ਨੀ ਚਿੱਠੀਏ, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਮੇਰਾ ਕਿੱਸਾ ਖੋਲ, ਸੁਣਾਵੀਂ ਤੂੰ l
ਨਾ ਇੱਕ ਵੀ ਗੱਲ, ਲੁਕਾਵੀਂ ਤੂੰ ll
*ਕਰ ਨਜ਼ਰ ਕਰਮ ਸਰਕਾਰ, ਆਖੀਂ ਮੇਹਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ,
ਖੋਲੋ ਮੇਰੇ ਵੀ ਨਸੀਬ ਸਰਕਾਰ, ਆਖੀਂ ਸ਼ੇਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ l
ਖੋਲੋ ਮੇਰੇ ਵੀ ਨਸੀਬ ਸਰਕਾਰ, ਆਖੀਂ ਮੇਹਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ l
ਚਿੱਠੀਏ ਨੀ ਚਿੱਠੀਏ, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਆਸ਼ੂ ਤੇ ਕਰਮ, ਕਮਾਵੇਂ ਤੂੰ l
ਮੈਂਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਕਿਤੇ ਨਾ, ਜਾਵੇਂ ਤੂੰ ll
*ਦੇਵੋ ਬੰਸੀ ਨੂੰ ਵੀ ਪਿਆਰ, ਆਖੀਂ ਮੇਹਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ,
ਖੋਲੋ ਮੇਰੇ ਵੀ ਨਸੀਬ ਸਰਕਾਰ, ਆਖੀਂ ਸ਼ੇਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ l
ਖੋਲੋ ਮੇਰੇ ਵੀ ਨਸੀਬ ਸਰਕਾਰ, ਆਖੀਂ ਮੇਹਰਾਂਵਾਲੀ ਨੂੰ l
ਚਿੱਠੀਏ ਨੀ ਚਿੱਠੀਏ, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਅਪਲੋਡਰ- ਅਨਿਲਰਮੂਰਤੀਭੋਪਾਲ
Chithiye Ni Chithiye Maiya Dar Likhiye,
Javi Maiya De Darbar Akhi Mehrawali Nu
Open my destiny too, Sarkar Akhi Sherawali Nu
Chithiye Ni Chithiye.
You go to my mother’s house
There you hear my petition
I deserve love too, said Mehrawali
Open my destiny too, Sarkar Akhi Sherawali Nu
Chithiye Ni Chithiye.
Tell me what shell of mine
Don’t hide a single thing
Do look at the Karma Sarkar Akhi Mehrawali
Open my destiny too, Sarkar Akhi Sherawali Nu
Chithiye Ni Chithiye.
You earn tears and deeds
Don’t you go anywhere without me
Devo Bansi Nu Vi Pyar Akhi Mehrawali Nu
Open my destiny too, Sarkar Akhi Sherawali Nu
Chithiye Ni Chithiye.
The snow is the snow, the moon is the ll
*Jai Madhu Dari, Adhi Madhuri Nazi,
The snowflake snowflake, the snowflake snowflake l
The snow-white snowflake, the snow-white snowflake l
Happy Birthday, ,,,,,,,,,,,,
The story of the moon
Our Mother Anjana Sri Lanka
*My friendly daily snowflake, my snowflake name,
The snowflake snowflake, the snowflake snowflake l
The snow-white snowflake, the snow-white snowflake l
Happy Birthday, ,,,,,,,,,,,,
Meanwhile Kashmiri, Sri Lanka l
Now the word ਗੱಲ, ਲੁਕੀਂ ਤੂੰ ll
*Ka Najra Kashmir Song, Akhta Madhuravi Nagar,
The snowflake snowflake, the snowflake snowflake l
The snow-white snowflake, the snow-white snowflake l
Happy Birthday, ,,,,,,,,,,,,
Acharya ਤੇ ਕਰਮ, ਕਮਾਵੇਂ ਤੂੰ l
Manoj Nagar Ka Kashi Na, Javanagar ll
*Davaja Navana Vishnu Padma, Davana Mandara Navana Nagar,
The snowflake snowflake, the snowflake snowflake l
The snow-white snowflake, the snow-white snowflake l
Happy Birthday, ,,,,,,,,,,,,
Panpada- Pannamarhi Pandit
