खेलत श्याम मातु सुख पावत

खेलत श्याम मातु सुख पावत

खेलत श्याम मातु सुख पावत,
तनु पीत झगुलिया कमर करधनी,
मुनि मन मोहत हियँ हर्षावत,
खेलत श्याम मातु सुख पावत—–

तुतलात कछु बोलत मधुरी,
गिरत परत उठि किलकत धावत,
खेलत श्याम मातु सुख पावत——–

बीच अधर दुई दंतुल सोहत,
लुढ़कत ठुमकत नूपुर बजावत,
खेलत श्याम मातु सुख पावत——-

मातु हरषि सिसु लेत बलैया,
गोंद उठाई उर कंठ लगावत,
खेलत श्याम मातु सुख पावत ——

जो सुख सुर मुनि सपनेहुँ दुर्लभ,
सोई सुख मैया यशोमति पावत,
खेलत श्याम मातु सुख पावत—–।।

Khel Shyam Matu Sukh Paat

Shyam Matu Khel Paat playing,
Tanu Peet Jhagulia Waist Girdle,
Muni is fascinated by Harshavat,
Khelat Shyam Matu Sukh Paat—–

Tutlat tortoise speaks Madhuri,
The fallen layer rises and runs,
Khelat Shyam Matu Sukh Paat———

In between, Dantul Sohat,
Nupur Bajwat Thumkat Thumkat,
Khelat Shyam Matu Sukh Paat——–

Matu Harshi Sisu Lay Balayya,
Gum picked up ur throat,
Khelat Shyam Matu Sukh Paat——

The happiness that Sur Muni dreams is rare,
Soi Sukh Maiya Yashomati Paavat,
Khelat Shyam Matu Sukh Paavat—–..