मंदिर च बेठे हां तेरे इक धाम जी,
लगन लगी है गनपत तेरे नाम दी,
मंदिर च बेठे हां ….
कोई गुण गावे कोई ताड़ियाँ वजाउंदा ऐ,
जिथे रूप दिसे तेरा शीश नु झुकाउन्दा ऐ,
मिलदी ऐ भागा नाल कीर्तन वाली शाम जी,
लगन लगी है गनपत तेरे नाम दी,
नच्दे गाउंदे भगत अज दर तेरे आउंदे ने,
करके दंडोता सारे तेनु ही म्नाउन्दे ने,
झलक दिख दे तू अपने दीदार दी
लगन लगी है गनपत तेरे नाम दी,
मंदिरा च खड़े तेनु लाल अज पुकार दे,
दर्श विखा दे गनपत वास्ते ने प्यार दे,
अर्ज तू सुन ले अपने भगता ग्वार दी,
लगन लगी है गनपत तेरे नाम दी,
ਮੰਦਿਰਾਂ ‘ਚ ਬੈਠੇ ਹਾਂ, ਤੇਰੇ ਇਸ ਧਾਮ ਜੀ ll
ਲਗਨ ਲੱਗੀ ਹੈ ਗਣ’ਪਤ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦੀ ll
ਮੰਦਿਰਾਂ ‘ਚ ਬੈਠੇ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਕੋਈ ਗੁਣ ਗਾਵੇ ਕੋਈ, “ਤਾੜੀਆਂ ਵਜਾਉਂਦਾ ਏ” (ਜੀ)
ਜਿੱਥੇ ਰੂਪ ਦਿੱਸੇ ਤੇਰਾ, “ਸੀਸ ਨੂੰ ਝੁਕਾਉਂਦਾ ਏ” ll
*ਮਿਲਦੀ ਏ ਭਾਗਾਂ ਨਾਲ, ਕੀਰਤਨ ਵਾਲੀ ਸ਼ਾਮ ਜੀ ll,
ਲਗਨ ਲੱਗੀ ਹੈ ਗਣ’ਪਤ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦੀ ll
ਨੱਚਦੇ ਗਾਉਂਦੇ ਭਗਤ ਅੱਜ, “ਦਰ ਤੇਰੇ ਆਉਂਦੇ ਨੇ” (ਜੀ)
ਕਰਕੇ ਡੰਡੌਓਤਾਂ ਸਾਰੇ, “ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਮਨਾਉਂਦੇ ਨੇ” ll
*ਝਲਕ ਦਿਖਾ ਦੇ ਤੂੰ, ਆਪਣੇ ਦੀਦਾਰ ਦੀ ll,
ਲਗਨ ਲੱਗੀ ਹੈ ਗਣ’ਪਤ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦੀ ll
ਮੰਦਿਰਾਂ ਚ ਖੜੇ ਤੈਨੂੰ, “ਲਾਲ ਅੱਜ ਪੁਕਾਰਦੇ” (ਜੀ)
ਦਰਸ਼ ਵਿਖਾ ਦੇ ਗਣਪਤ, “ਵਾਸਤੇ ਨੇ ਪਿਆਰ ਦੇ” ll
*ਅਰਜ਼ ਤੂੰ ਸੁਣ ਲੈ, ਆਪਣੇ ਭਗਤ ਗਵਾਰ ਦੀ ll,
ਲਗਨ ਲੱਗੀ ਹੈ ਗਣ’ਪਤ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਦੀ ll
ਮੰਦਿਰਾਂ ‘ਚ ਬੈਠੇ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ਅਪਲੋਡਰ- ਅਨਿਲ ਰਾਮੂਰਤੀ ਭੋਪਾਲ
I am sitting in the temple of your shrine,
Lagan Lagi Hai Ganpat Tere Naam Di,
I am sitting in the temple.
Koi Gun Gaave Koi Tadiyan Vajaunda Aye,
Jithe Roop Dise Tera Sheesh Nu Jhukaunda Aye,
Mildi Aye Bhaga Naal Kirtan Wali Shaam Ji,
Lagan Lagi Hai Ganpat Tere Naam Di,
Nachde Gaunde Bhagat Aj Dar Tere Aunde Ne,
Karke Dandota Saare Tenu Hi Mnaunde Ne,
Give me a glimpse of your sight
Lagan Lagi Hai Ganpat Tere Naam Di,
Mandira Cha Khade Tenu Lal Aj Pukar De,
Darsh Vikha De Ganpat Waste Ne Pyar De,
Arj tu sun le apne bhagta gwar di,
Lagan Lagi Hai Ganpat Tere Naam Di,
Mithila ‘ਚ ਬੈਠੇ ਹਾਂ, ਤੇੇ ਧਾੀ ਜੀ ll
The name of the valley ll
Modi ‘ਚ ਬੈਠੇ,,,,,,,,,,,
Kachin Gujarat Ka, “Jai Vidyalaya” (Jai)
Jeremiah’s son, “She is my son” ll
*Man and Bhagavad Gita, Kashmir Vivekananda Jai ll,
The name of the valley ll
Nagaon ਗਾਉਂਦੇ ਭਗਤ ਅੱਜ, “Dhan ਤੇਰੇ ਆਉਂਦੇ” (ਜੀ)
Kannada ਡੰਡੌਓਤਾੇ ਸਾੇ, “ਤੈੂੰ ਹੀ ਮਨਾਉਂਦੇ ਨੇ” ll
*Jai Devi Dai Tari, Chari Devi Dai ll,
The name of the valley ll
The name of the town of Madhuri, “Jai Aam Puja” (Jai)
The word of the goddess, “the words of the goddess” ll
*Raja Tara Sri Lanka, Acharya Bhagavani Da ll,
The name of the valley ll
Modi ‘ਚ ਬੈਠੇ,,,,,,,,,,,
Panpadu- Anna Ramadan Bhapani
