माँ तुझे सलाम वन्दे मातरम

वन्दे मातरम !!
वन्दे मातरम !!

एहसास थोड़ा तो जगाये,
अपने दिलों में हम,
वन्दे मातरम !!
वन्दे मातरम !!

क्या नाम है अपना जहां में,
खड़े हैं कहाँ पे हम,
वन्दे मातरम !!
वन्दे मातरम !!

हैं हमे जाना कहाँ और,
चले हैं कहाँ पे हम ,
हम से पूछे है ये बात रे वतन ,
वन्दे मातरम !!
वन्दे मातरम !!

हो..हो..हो..हो..
सुजलाम,सुफलाम्,मलयज,शीतलाम,
शष्य श्यामलं मातरम..वन्दे…

जाना है तारों से आगे,
अब ना रुकेंगे हम,
वन्दे मातरम !!
वन्दे मातरम !!

एक नयी सुबह जगाएं,
सारे जहां पे हम,
हिमायत करें आगे बढ़ें अब,
नये रास्तों पे हम,
वन्दे मातरम !!
वन्दे मातरम !!

सारी दुनिया अभिवादरे वतन,

माँ तुझे सलाम…माँ तुझे सलाम..
माँ तुझे सलाम…माँ तुझे सलाम..

एहसास थोड़ा तो जगाये,
क्या नाम है अपना जहां में,
एक नयी सुबह जगाएं,
अरे इंतज़ार है जहां को….स्वरलता मंगेशकर

I salute you, Mother !!
I salute you, Mother !!
Wake up a little
In our hearts we
I salute you, Mother !!
I salute you, Mother !!
What is your name where I am,
Where are we standing
I salute you, Mother !!
I salute you, Mother !!
Where else do we have to go,
Where have we gone
We have asked this thing, my motherland,
I salute you, Mother !!
I salute you, Mother !!
Ho.. Ho.. Ho.. Ho..
Sujalam, Sufalam, Malayaj, Shitlam,
Shashya Shyamalam Mataram..Vande…
Have to go ahead of the stars,
We won’t stop now
I salute you, Mother !!
I salute you, Mother !!
Wake up a new morning
Wherever we are,
Please go ahead now
We are on new paths
I salute you, Mother !!
I salute you, Mother !!
Greetings to the whole world,
Mother salutes you.. Mother salutes you..
Mother salutes you.. Mother salutes you..
Wake up a little
What is your name where I am,
Wake up a new morning
oh wait jahan ko….Swarlata Mangeshkar