साँवरिया ले चल परली पार

कन्हैया ले चल परली पार,
साँवरिया ले चल परली पार।
जहां विराजे राधा रानी,
अलबेली सरकार॥

विनती मेरी मान सनेही,
तन मन है कुर्बान सनेही,
कब से आस लिए बैठी हूँ,
जग को बाँध किये बैठी हूँ,
मैं तो तेरे संग चलूंगी ।
ले चल मुझको पार ॥
साँवरिया ले चल परली पार…

गुण अवगुण सब तेरे अर्पण,
पाप पुण्य सब तेरे अर्पण,
बुद्धि सहत मन तेरे अर्पण,
यह जीवन भी तेरे अर्पण ।
मैं तेरे चरणो की दासी
मेरे प्राण आधार ॥
साँवरिया ले चल परली पार…

तेरी आस लगा बैठी हूँ,
लज्जा शील गवा बैठी हूँ,
मैं अपना आप लूटा बैठी हूँ,
आँखें खूब थका बैठी हूँ ।
साँवरिया मैं तेरी रागिनी,
तू मेरा राग मल्हार ॥
साँवरिया ले चल परली पार…

जग की कुछ परवाह नहीं है,
सूझती अब कोई राह नहीं है.
तेरे बिना कोई चाह नहीं है.
और बची कोई राह नहीं है ।
मेरे प्रीतम, मेरे माझी,
अब करदो बेडा पार ॥
साँवरिया ले चल परली पार…

आनंद धन जहा बरस रहा,
पीय पीय कर कोई बरस रहा है,
पत्ता पत्ता हरष रहा है,
भगत बेचारा क्यों तरस रहा है ।
बहुत हुई अब हार गयी मैं,
क्यों छोड़ा मझदार ॥
साँवरिया ले चल परली पार…स्वरजया किशोरी जी

Take Kanhaiya across to Parli,
Take Saawariya, cross Parli.
Where Radha Rani sits,
Albeli government
Request my respect,
Body and mind are sacrificed,
For how long have I been sitting?
I am sitting tied to the world,
I’ll go with you.
take me across
Saawariya Le Chal Parli Par…
All the virtues and demerits are offered to you,
All sins and virtues are offered to you,
Offering your mind with intellect,
This life is also offered to you.
I am the maid of your feet
My life base
Saawariya Le Chal Parli Par…
I am waiting for you
I have lost my modesty,
I’m robbing myself
My eyes are tired.
Saawariya Main Teri Ragini,
You are my raga Malhar
Saawariya Le Chal Parli Par…
The world doesn’t care
Realize there is no way now.
There is no wish without you.
And there is no other way.
My dear, my dear
Do it now
Saawariya Le Chal Parli Par…
Where the joy is raining,
Someone is raining after drinking,
The leaf is rejoicing,
Why is poor Bhagat yearning?
Enough has happened now I am lost,
Why did you leave the middle?
Saawariya Le Chal Parli Parli…Swarjaya Kishori Ji