संगतां आऊंदीयां भज्जीयां

IMG 20220910 WA0141

संगतां आऊंदीयां भज्जीयां, अज्ज लग्गी रौनक दरबार ते,
जिन्ने झेले दुख ओहना ने, तेरे दर्शन कर विसार ते,

चढ़ के चढ़ाइयां आये भवनां ते,
मां गोदी बिठा के प्यार दे।
संगतां आऊंदीयां…….

तेरे दर्शन दी तांग बड़ी सी,
हुन्न रज्ज रज्ज मूरत निहार दे।
संगतां आऊंदीयां……….

हुन लम्मीयां सानू पावीं न तरीकां,
भगत तेरे ऐहो ने पुकार दे।
संगतां आऊंदीयां…………

भगतां दे वी घर पाई फेरा,
“अदिति” नू एह इकरार दे।
संगतां आऊंदीयां भज्जीयां,
अज्ज लग्गी रौनक दरबार ते।
जिन्ने झेले दुख ओहना ने,
तेरे दर्शन कर विसार ते ।।

ਸੰਗਤਾਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਭੱਜੀਆਂ, ਅੱਜ ਲੱਗੀ ਰੌਣਕ ਦਰਬਾਰ ਤੇ।
ਜਿੰਨ੍ਹੇ ਝੇਲੇ ਦੁੱਖ ਉਹਨਾਂ ਨੇ, ਤੇਰੇ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਵਿਸਾਰ ਤੇ।।

ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਚੜ੍ਹਾਇਆਂ ਆਏ ਭਵਨਾਂ ਤੇ,
ਮਾਂ ਗੋਦੀ ਬਿਠਾ ਕੇ ਪਿਆਰ ਦੇ।
ਸੰਗਤਾਂ ਆਉਂਦੀਆਂ……….

ਤੇਰੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਤਾਂਘ ਬੜੀ ਸੀ,
ਹੁਣ ਰੱਜ ਰੱਜ ਮੂਰਤ ਨਿਹਾਰ ਦੇ।
ਸੰਗਤਾਂ ਆਉਂਦੀਆਂ……….

ਹੁਣ ਲੰਮੀਆਂ ਸਾਨੂੰ ਪਾਵੀਂ ਨਾ ਤਰੀਕਾਂ,
ਭਗਤ ਤੇਰੇ ਇਹੋ ਨੇ ਪੁਕਾਰ ਦੇ।
ਸੰਗਤਾਂ ਆਉਂਦੀਆਂ……….

ਭਗਤਾਂ ਦੇ ਵੀ ਘਰ ਪਾਈਂ ਫੇਰਾ,
“ਅਦਿਤੀ” ਨੂੰ ਇਹ ਇਕਰਾਰ ਦੇ।
ਸੰਗਤਾਂ ਆਉੰਦੀਆਂ ਭੱਜੀਆਂ,
ਅੱਜ ਲੱਗੀ ਰੌਣਕ ਦਰਬਾਰ ਤੇ।
ਜਿੰਨ੍ਹੇ ਝੇਲੇ ਦੁੱਖ ਉਹਨਾਂ ਨੇ,
ਤੇਰੇ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਵਿਸਾਰ ਤੇ।।

Sangatan aaundiyan bhajjiyan, ajj laggi raunak darbar te,
Jinne jhele dukh ohna ne, tere darshan kar visar te,

Chad ke chadhaiyan aaye bhawan te,
Mother sits on her lap and gives love.
Sangatan aaundiyan.

Tere darshan di tang badi si,
Now look at the idol.
The associations come.

Hun lammiyan saanu pavein na tarikaan,
Bhagat tere aeho ne pukar de.
The associations come.

Bhagtan De Vi Ghar Pai Fera,
Give this confession to “Aditi”.
Sangatan aaundiyan bhajjiyan,
Today there was a brightness at the court.
Jinne jhele dukh ohna ne,
Tere Darshan Kar Visar Te.

Sri Gujarati ਆਰਦੀਭੱਜੀਆਂ, ਅੱਜ ਲੱਗੀ ਰੌਣਕ ਦਰਬਾਰ ਤੇ.
There is no ਦੁੱਖ ਦੁੱਖ ਜਿੰਨ੍ਹੇ ਜਿਨ੍ਹੇ.

Gujarat Ka Jajnana Aye Bhavani,
They are on the road to Mogadishu.
Sri Lakshmi Adhikari.

The ਤਾਂਘ ਬੜੀ ਸੀ
They are on the root of the river.
Sri Lakshmi Adhikari.

ਹੁਣ ਲੰਮੀਸਾਨੂੰ ਪਾਵੀਾ ਤਰੀਕਾਂ,
ਭਗਤ ਤੇਰੇ ਇਹੋ ਪੁਕਾਰ ਦੇ.
Sri Lakshmi Adhikari.

Bhagavad Gita is the name of the village,
“Dhani” is the name of the city.
Sri Gujarati Adhikari Bhuja,
The ਦੱਜ ਲੱਗੀ ਰੌਣਕ ਦਰਬਾਰ ਤੇ.
Jaipur Dhruvani Dhruvi Nagar,
ਤੇਰੇ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਵਿਸਾਰ ਤੇ।।

Share on whatsapp
Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on telegram
Share on email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *