श्याम बाबुल का रखना ख़याल,
मेरे बाबुल का रखना ख्याल,
मैं तो अपने चली ससुराल,
जिनके आंगने की मैं गुड़ियाँ,
बरसे रिम जिम उनकी अँखियाँ,
उनका रो रो हुआ बुरा हाल,
श्याम बाबुल का रखना ख़याल,
हर सुख दुःख वांटा है मुझसे,
अब लेकिन बांटेगे किस से,
मुझको बस इतना है मलाल,
श्याम बाबुल का रखना ख़याल,
जिद मेरी सब पूरी की है,
हर गलती अनदेखी की है,
मेरी बनके रहे सदा ढाल श्याम बाबुल का रखना ख्याल,
श्याम बाबुल का रखना ख़याल,
शर्मा कहे धर्म का भाई बनकर के रहना परछाई,
केशव कहे तू धर्म का भाई बनकर के रहना परछाई,
मेरे बाबुल के गोपाल,
श्याम बाबुल का रखना ख़याल,
Take care of Shyam Babul,
Take care of my Babylon,
I went to my in-laws’ house,
Whose courtyard I dolls,
His eyes rained on the gym,
He cried in bad condition,
Take care of Shyam Babul,
Every happiness and sorrow is wanted from me,
Now but with whom will you share,
I’m just sorry
Take care of Shyam Babul,
My desire has fulfilled all,
Every mistake is overlooked,
Always be my shield, take care of Shyam Babylon,
Take care of Shyam Babul,
Sharma says that being a brother of religion is a shadow,
Keshav says that you remain a shadow of religion,
My Babylon’s Gopal,
Take care of Shyam Babul,
