ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਉੱਡ ਗਿਆ ਮੋਰ ਬਣਕੇ

ਤੇਰੇ ਜੇਹਾ ਮੈਨੂ ਹੋਰ ਨਾ ਕੋਈ, ਮੇਰੇ ਜਹੇ ਲੱਖ ਤੈਨੂ
   ਜੇ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਐਬ ਨਾ ਹੁੰਦੇ, ਫੇਰ ਤੂ ਬਖ੍ਸ੍ਹਿੰਦਾ ਕਿੰਨੂ

ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਉੱਡ ਗਿਆ ਮੋਰ ਬਣਕੇ ਓਹਨੂੰ ਬਲ ਸੀ ਉਡਣ ਦਾ
ਮੈਂ ਵੀ ਉੱਡ ਜਾਵਾਂ ਓਹਦੀ ਡੋਰ ਬਣਕੇ ਮੈਨੂੰ ਬਲ ਨਹੀ ਉਡਣ ਦਾ
ਗਊਆਂ ਵਾਲਾ ਉੱਡ ਗਿਆ ਪਊਆਂ ਵਾਲਾ ਉੱਡ ਗਿਆ
ਧੂਣੇ ਵਾਲਾ ਉੱਡ ਗਿਆ ਚਿਮਟੇ ਵਾਲਾ ਉੱਡ ਗਿਆ
ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਉੱਡ ਗਿਆ ਮੋਰ ਬਣਕੇ…

ਛੋਟਾ ਜੇਹਾ ਬਾਲ ਓਹ ਸੁਨਿਹਰੀ ਜਟਾਂ ਵਾਲਾ ਏ
ਬਗਲ ਚ ਝੋਲੀ ਹੱਥ ਚਿਮਟਾ ਤੇ ਮਾਲਾ ਏ
ਉੱਡ ਗਿਆ ਹੋਰ ਦਾ ਹੋਰ ਬਣਕੇ ਓਹਨੂੰ ਬਲ ਸੀ ਉਡਣ ਦਾ
ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਉੱਡ ਗਿਆ ਮੋਰ ਬਣਕੇ…

ਜੋਗੀ ਦੀਆਂ ਰਮਜ਼ਾ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨਾ ਪਹਿਚਾਣਿਆ
ਰੂਪ ਅਵਤਾਰੀ ਸੀ ਓਹ ਭੇਦ ਅੱਜ ਜਾਣਿਆ
ਤਰ ਜਾਵਾਂ ਚੰਨ ਦੀ ਚਕੋਰ ਬਣਕੇ ਓਹਨੂੰ ਬਲ ਸੀ ਉਡਣ ਦਾ
ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਉੱਡ ਗਿਆ ਮੋਰ ਬਣਕੇ…

ਘੁਲ੍ਲਾ ਸ੍ਰ੍ਹਾਲੇ ਦਾ ਦੀਵਾਨਾ ਓਹਦੇ ਨਾਮ ਦਾ
ਸਾਰਾ ਹੀ ਆਲਮ ਮਸਤਾਨਾ ਓਹਦੇ ਨਾਮ ਦਾ
ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਪਿਆਰ ਵਾਲੀ ਲੋਰ ਬਣਕੇ ਓਹਨੂੰ ਬਲ ਸੀ ਉਡਣ ਦਾ
ਪੌਣਾਹਾਰੀ ਉੱਡ ਗਿਆ ਮੋਰ ਬਣਕੇ…

There is no one else in your life, there are thousands of you in my life
If there were no abs in me, why would you forgive me?
Paunahari flew away, becoming a peacock, he had the strength to fly
I want to fly too, being his rope, I have no strength to fly
The cowherd flew away. The cowherd flew away
The smoker flew the tongs flew
Paunahari flew as a peacock…
The little boy is the one with the golden jatts
Jholi hand tongs and garland in the armpit
He flew, becoming another, he had the strength to fly
Paunahari flew as a peacock…
No one recognized Jogi’s Ramza
The form was incarnate, that secret is known today
He had the strength to fly, becoming the star of the moon
Paunahari flew as a peacock…
Ghulla is crazy about his name
The whole world is fond of his name
He had the strength to fly, being the love of God
Paunahari flew as a peacock…